香港保和堂珠珀猴枣散

本品為治療小兒痰熱驚風的傳統成藥。著重於除痰定驚方面，對小兒急驚風，四肢抽搐，痰多氣急，發熱煩躁等癥有較為理想的療效。臨床多用以治療痰熱喘嗽、小兒驚癇等病。在理論指導下用猴棗散除痰，鎮驚，止咳，通竅等病例可以事半功倍，取得較滿意療效，總有效率達92.5%。

【病因病理】『活血祛痰』由『活血化瘀』與『消除呼吸道痰濁壅塞』兩大部分組成。『活血』即『活血化瘀』，具有改善呼吸系統微循環及體循環瘀滯，提高人體慢性缺氧耐受力，降低紅細胞聚集及血液粘稠度，改善與細支氣管伴行肺小血管的炎性改變、壞死及血管腔閉塞等，促其側支微循環的形成，修復支氣管粘膜纖毛上皮及彈性纖維，擴張細支氣管，改善細支氣管阻塞，有利於細支氣管深部的炎性分泌物排出，激發人體免疫功能，有一定脫敏作用。『祛痰』即『祛除呼吸道痰濁阻塞』，保持呼吸道通暢，狹義祛痰即消除呼吸道阻塞，使呼吸道炎性分泌物能充分排出，具有解痙消炎作用，改善呼吸道通氣功能;廣義祛痰即增強機體免疫功能，提高呼吸道抗病能力，減少或終止呼吸道炎性分泌物的產生，即痰的產生，如『緩則治本』等均屬於廣義祛痰範疇。

【咳嗽】是一種防禦反應，是由於炎癥刺激喉部和（或）支氣管分叉處後，通過反射機制，引起咳嗽。咳嗽增多說明該兩處的刺激較多，給予適當的化痰藥是可以的。猴棗散是一種中藥成份的化痰藥，與其他西藥可以同用。咳嗽是要一個過程，在這過程中咳嗽時多時少均為正常現象，是不平均的。建議繼續按治療方案處理。

傷風、受驚和食積是嬰孩發病的三大常見原因。傷風乃感冒風寒，發冷發熱、咳嗽痰多、閉塞流涕；受驚則睡眠不安、夜啼驚跳、面青易驚、睡中露睛；食積是由飲食不節引致消化不良，腹痛吐瀉或大便秘結，小便混濁；如積久成疳，嬰孩不思進食或多食善飢或嗜食收支、異物等，甚至四肢消瘦、肚腹脹大。
　
【保和堂珠珀猴棗散】依照經驗良方，精選地道中藥，配合珍珠、猴棗等名貴藥材配制而成。功能去風清熱，安神定驚，化痰順氣，開胃消積。不但藥力顯著，見效快速，而且藥性平和，靈驗安全，常服有助正氣，防病卻病之功。平時如依法服用，可保護嬰孩免除疾病，活潑健康。若與天時不正，氣候失常，更宜服食本散，以達到預防流行時病的目的，所以，保和堂珠珀猴棗散確實是家庭必備之兒科良藥。

【功能】猴棗散古代稱之為治熱痰之聖藥。本堂出品之猴棗散加含猴棗及其它復方配劑，是專為初生嬰兒、小孩及老人家而設的。本品能助因肺熱引致的痰多、咳嗽、驅風去寒、小兒微熱、嘔奶、夜睡不寧等癥狀。

【適應癥】小兒風熱引起的發熱、咳嗽痰鳴、不思飲食、煩躁易驚、舌質紅、苔黃、脈浮數等癥。

【禁忌】嬰孩宜戒食生冷油膩燥熱食物。

【備註】小寶寶難免會生病，家中為寶寶備一些常用小中藥是非常必要的，既可防病，當寶寶有些輕微的不適時，也不必慌慌張張地跑到醫院。當然，家裏備的藥只能用在寶寶病情較輕時，一旦病情變化或加重，一定要及時到醫院看醫生，以免延誤病情。當寶寶發熱、咳嗽並有痰鳴，或腹部脹氣而不思飲食，或煩躁易驚，夜寐不安時，可服用猴棗散。

【成分】茯神......14%、薄荷......8%、鉤藤......10%、雙花......12%、防風......10%、神粬......10%、麥芽......10%、竺黃......8%、甘草......10%、梅片......1%、真珠......3%、琥珀.....3%、猴棗.....1%

【服法】用溫開水和勻送服，或調和於粥、奶等食物中服食亦可。 [禁忌]嬰孩應戒食生冷、油膩、煎炸、爆熱等食物。百日以內嬰兒，每瓶分三次服；白日以上、一歲以下，每瓶分二次服；一歲至四歲，每次服一瓶；五歲以上者，每次服一瓶半至二瓶；每日服二至三次。

【規格】每瓶0.3克，每盒10瓶。宜放陰涼乾燥處。